Jsem čtyřiadvacetiletá knihomolka, která chová velkou lásku ke všem čtyřnohým stvořením. Ráda si vytvářím své vlastní světy a propadám se do nich stejně jako do těch knižních. A samozřejmě fangirl.
Pokud se chcete o mě či o blogu dozvědět víc, podívejte se na:
Instagram
Teď jsi přesně vystihla, co mě vážně štve!
OdpovědětVymazatA úplně "nejlepší" je, když se nakladatelství rozhodne vydat jen dva díly z trilogie a ten třetí nechá za oceánem....
S tím naprosto souhlasím :D Pokud se nepletu, tak to máme někde jako samostatný problém :)
VymazatPřesně... a asi nejen americkým.
OdpovědětVymazatSledujeme převážně americké blogy. Ale je to tak u všech.
VymazatVýborne vystihnuté! Plus nestratia kontext v preklade :D
OdpovědětVymazatDobrá poznámka :D
VymazatVždycky, když vidím ty nádherné fotky na instagramu a jenom si uvědomím, že u nás ta kniha bude tak za dva roky, když budeme mít štěstí.
OdpovědětVymazatPřesně tak to mám i já. Je to opravdu hrozné :(
Vymazatjo tohle je na houby... takhle jsem četla dvě super knížky a pak jsem zjistila, že je jich dalších 10, ale nikdo se neobtěžuje s překladem a moje angličtina je na to bohužel slabá :/
OdpovědětVymazatTohle je nejhorší :(
VymazatPravda. Ale víc než to že se to k nám dostane později mě štve právě to s těmi díly. Že vydají jeden dva a pak to ukončí.
OdpovědětVymazatJak říkám, to máme v jiném problému :D Také mě to dost štve...
VymazatNaprosto přesné.
OdpovědětVymazatProto začínám číst v angličtině :D
OdpovědětVymazatKéž bych taky mohla, ale moje znalosti angličtiny... no, o tom radši mluvit nebudu :D
Vymazat