Původní název: Dragonfly
Spisovatel: Julia Golding
Žánr: Dobrodružná romantika
Počet stran: 376
Nakladatelství: Mladá fronta
Nejsem
si zrovna jistá, jestli se mi obálka líbí nebo ne. Přiznávám, že má
něco do sebe, ale na druhé straně se mi zrovna dvakrát nezdá. Na jedné
části můžeme vidět čtvrtou korunní princeznu Taoshiru, která působí
trochu uměle, ale to má podle mě reprezentovat kulturu její země. Ale
kdo je na druhé části nevím. Původně jsem myslela, že je to princ Ramil,
ale teď mám za to, že je to jeden z jejích únosců. Celkově je obálka v
tmavých barvách, ale popravdě to nepůsobí tajemně, ale naopak
depresivně. Je to prostě takový průměr. Ale musím uznat, že obálka je
mnohem hezčí než původní obálky, kterou můžete vidět z boku.
Dále
bych se ráda vyjádřila k názvu. Jak jste si mohly všimnout, tak v
originále se kniha jmenovala dragonfly, což jak angličtináři jistě ví
znamená vážka. A ačkoliv je to nepochopitelné, tak po přečtení této
knihy vám název bude dávat smysl. Každopádně název dragonfly je opravdu
krásný a myslím, že ke knížce se hodí. Ale jsem ráda, že se v češtině
kniha nejmenuje Vážka, protože v češtině to prostě nezní tak dobře. Na
druhou stranu, ale z názvu únos čtvrté princezny nejsem nadšená. Chci
říct, že je to pěkný název, ale prozrazuje, že dojde k nějakému únosu a
všichni tak od začátku knihy jen čekáme, kdy k němu dojde. Název ani
obálka však není to nejdůležitější.
Jak
jsem se ke knize dostala? Náhodou. Prostě se tak procházím knihovnou,
výjimečně hledám něco, kde se nevyskytují žádné nadpřirozené potvory, a
co nevidím, přímo přede mnou kniha, která má podtitul, PŘÍBĚH O LÁSCE
MEZI NEPŘÁTELI, ale v žádném případě nevypadá jako nezajímavý dívčí
románek. Tu jsem si půjčit prostě musela.
Vzhledem
k názvu a podtitulu jsem očekávala dvě královské rodiny, domluvený
sňatek a nenávist mezi snoubenci. Pak nějaký únos princezny a princovu
snahu o její záchranu. Ve své předtuše jsem se nemýlila, ale i tak jsem
byla od pravdy na míle daleko.
Četla
se mi vysloveně úžasně. Vždycky jsem se ponořila do děje a nemohla se
odtrhnout. Kdybych měla čas, tak bych se od té knihy prostě nehnula.
Bohužel pro mě jsem čas ale neměla a tak jsem ji musela číst na etapy.
Ale opravdu byla tak úžasná, že jsem byla ochotná strávit dvě volné
hodiny jejím čtením skloněná nad lavicí a ignorovat bolest za krkem,
která se objevila po čtvrt hodině.
Asi
byste se už konečně rádi dozvěděli o čem kniha je, tak pojďme na to.
Modrý srpek je shluk čtyř ostrovů. Proto má modrý srpek čtyři princezny,
každá reprezentuje jeden ostrov. Ale Modrý srpek je stejně jako
království krále Legana v ohrožení. A tak se navzdory tradicím modrého
srpku domluví politické manželství mezi nejmladší princeznou Taoshirou a
Leganovým synem princem Ramilem. Ani jeden o takové manželství nestojí,
ale souhlasí, aby pomohly svému lidu. Oba jsou na toho druhého ale
nepříjemní tak, jak to nejvíc jde. Pak se ale něco zvrtne a unese je
jejich společní nepřítel. Oba dva musí spolupracovat, aby zachránily
nejen sebe ale i svá království. Ale unést dva mladé lidi jen kvůli
dobytí dvou zemí? To by byl zbytečně moc složitý plán. Za jejich únosem
se skrývá mnohem ohavnější plán než získat jejich země.
Taoshira
vlastně Tashi mi přijde jako milá dívka, která má velkou odpovědnost.
Na první pohled člověku přijde naivní, ale není. Prostě má jen odlišnou
kulturu. Jinak je upřímná, ctí své tradice a hodně věcem nerozumí. Já
osobně jsem si ji opravdu oblíbila. Přiznávám, že byla jedna chvíle, kdy
mi připadalo, že i navzdory svojí kultuře jedná přehnaně. Ale to byla
jedna chvíle skoro na 400 stranách, takže zanedbatelný detail.
Ramila
jsem si taky od začátku zamilovala. Někdo by řekl, že se na začátku
knihy choval příšerně, ale já ho chápala. Kdo by si chtěl vzít někoho,
protože mu to nakázal jeho otec? Takže ano, choval se nemožně, ale
bylo to pochopitelné a později se prokázalo, že je to pravý džentlmen, že
je chytrý, bojovný, čestný a je hoden býti králem.
V
jakém prostředí se vše odehrávalo vám neprozradím, protože bych vám
toho řekla příliš. Mohu však prozradit, že se prostředí dost často
měnilo, takže jste nikdy nezůstaly na jednom místě moc dlouho. A
většina míst, kde se děj odehrával byla ve válečných podmínkách. Víc už
vám opravdu neprozradím.
Bez
mučení přiznávám, že mě kniha opravdu hodně překvapila. Ona nebyla jen
dobrá, byla úžasná a i to je moc slabé slovo. Možná jsem v euforii a
přeháním, ale knihu jsem dočetla týden předtím než jsem začala psát
tuhle recenzi, takže myslím, že už jsem si to v hlavě srovnala.
Zklamání? Tohle slovo tady neexistuje. Všechno bylo perfektně perfektní a dle mého názoru tu nebylo ani jedno špatné písmenko.
Já
bych knížku doporučila opravdu všem, protože je prostě úžasná. Ale jak
říkám je to jen můj názor. Možná pro vás nebude tak poutavá jako pro mě,
i když bych se tomu hodně divila. Každopádně já jí šanci dala a pokud
jí dáte šanci i vy, jsem si jistá, že neprohloupíte.
Co
jsem se koukala na oficiální stránky autorky, tak má kniha druhý díl,
Glass swallow, což by mohlo v překladu znamenat něco jako skleněná
vlaštovka, ale bohužel tato knih v češtině nevyšla. Nejsem zrovna
úžasná angličtinářka, ale i tak jsem pochopila, že hlavními hrdiny
druhého dílu není Tashi a Ramil. Což mě na jednu stranu zklamalo, ale na
druhou můžu být ráda, protože když tu kniha nevyšla, tak bych neměla
možnost si jí přečíst. Ale vzhledem k tomu, že je to stejná série,
divila bych se, kdyby tam o těch dvou nebyla aspoň zmínka. Takže budu
doufat, že tu nakonec někdy v budoucnu vyjde.
Žádné komentáře:
Okomentovat
Děkuji za krásný komentář :)